アカデミー賞外国語映画賞を受賞した本木雅弘さん主演映画「おくりびと」の英語タイトルは「Departures」というそうです。
ちなみに意味は「出発」。
タイトルは、映画の内容から決められ、必ずしも直訳されるわけではないそうです。
さて、「A Taxing Woman」の英語タイトルがついたDVDの日本映画は何だと思いますか?
宮本信子さんが主演した「マルサの女」だそうです。なるほど、「Tax」(税金)がらみですから、納得します。
ただ、「Taxing」という英単語は、「やっかいな」という意味もあるそうです。この意味のほうが大いに納得ですね。(笑)
投稿者のアーカイブ
やっかいな女?
2009年5月17日 日曜日 maechanタクシー代も交際費?
2009年5月14日 木曜日 maechan気候も良くなりビールが美味しい季節になりました。
しかし、車の運転にはお酒は禁物。
お酒を飲んだ時は、タクシーや車両運転の代行を頼む機会が多くなります。
さて、仕事上のお得意様を接待した時、タクシー代や車の代行代は単純に旅費交通費として処理していいのでしょうか?
法人の場合、交際費は資本金の額に応じて、また交際費の総額によって損金に落ちないものがあります。
「交際費等とは、交際費、接待費、機密費その他の費用で、法人が、その得意先、仕入先その他事業に関係ある者等に対する接待、供応、慰安、贈答その他これらに類する行為のために支出するもの」とされています。
したがって、こちらが接待をするために得意先に対して支払ったタクシー代等は、交際費に該当することになりますのでご注意下さい。
そして、飲食費ではないので一人につき5,000円以下の場合には、交際費勘定から控除されるには該当しません。
えっ?
こんな細かいことまで・・・?
と考えがちですが、これは最近の税務調査で税務署の調査官が「飲食代の交際費とタクシー代の交通費の日付が同日なものをチェックします。」と話していたので、要注意!
慎重過ぎるおっちょこちょい。
2009年5月9日 土曜日 maechan「石橋をたたいて渡る」とか「私は考えてから行動するタイプ」とかは、冷静かつ沈着な性格を表現しようとする時に使われますが、この間、友人と話をしていて「慎重過ぎるおっちょこちょいな人がどこにでもいる。」という話題になりました。
慎重過ぎるおっちょこちょい・・・?
うっ?ん?なるほど・・・考えれば奥が深い。
どういう人のことを想像しますか?
たとえば、
自分の目先のことに臆病なくらい慎重で計画をたて計画通り行動しているつもりが、最後の詰めが甘くて実現できない。また、慎重過ぎて進んでいくうちに最終目標が何なのかわからない、何が本当に大切なのかわからない。
「年収300万円で暮らす方法」という言葉に踊らされて(?)、節約することしか考えず、年収300万円から抜け出せない。挙句の果てに「私は年収200万円でも生活できる。」と自慢する人。自分の老後はどうするの?経済的社会貢献はしないの?
・・・と話は少し過激になりましたが、「慎重過ぎるおっちょこちょい」という言葉は、この間、毎年続いている同窓会が豚インフルエンザを考慮して中止という連絡が来たときに出たものです。
慎重という言葉が似合わないおっちょこちょい連中からのものです。
これがゆとりある生活かな?
2009年5月5日 火曜日 maechan今年のゴールデンウィークは、豚インフルエンザの影響もあってか首都圏内が例年より混雑しているような気が・・・
鎌倉駅の周辺は人、人の大混雑。
これでは、お寺で風情を感じるどころか食事も心配になったが、鎌倉を熟知している友人の提案で浄妙寺へ。
人ごみからは、少し脱出。昼食はお寺の境内にある「石窯ガーデンテラス。洋館のレストランで雰囲気も味もGOOD。
{浄妙寺で見かけたお行儀悪いねこ}

鎌倉といえば、骨董屋さんをはしごするのも楽しみの一つですが、杉本寺近くで覗いた骨董屋さんは、あまり商売気もなさそうで比較的、お値段も安め。小皿を2枚購入。
帰ってから確認したら、小皿は英字新聞に包まれていました。
さすが、鎌倉・・・?
あなたは褒められて成長するタイプ?
2009年4月30日 木曜日 maechanゴールデンウィークが終わると毎年、5月病という新入生・新入社員が発症する心の病が話題になりますが、小規模の経営者も人間関係には頭を悩まされるものです。
ひとり経営者で出発し、徐々に業績が伸びてきて人の採用が必要になった時、仕事が順調にきた喜びを感じます。
そして、面接。自分と気が合う人を採用したつもりですが、期待していた以上の仕事をしてくれないとイライラしたりもします。
「開業前に人を使うのは大変だよ。と言われていて覚悟はしていましたが、考えた以上に大変です。」という話を聞きます。
中には、人を使うことは自分には向いていないと悟り、ひとり経営に徹する経営者もいます。
少しでもストレスの解消になればと話を聞くと
「昼休みになったら電話も取ってくれない。挨拶もしない。おしゃべりばかりしている。頼んだ以上の仕事をしてくれない。遅刻をする。えっ?ここは100%イエスという時にダンマリ。自分の仕事以外は手伝わない。」などなど節税対策を話す暇もないほど次から次へと出てきます。
仕事のストレスよりもくだらないストレスの方がストレスなのです。
「クビだ〜!」と豪語すれば全員に辞められ、今まで以上に苦労したり、採用費用が多くかかったり、踏んだり蹴ったりです。
少し息抜きをし、自分を褒めることも大切です。
そして、片目をつぶることも。
平成21年度税制改正
2009年4月24日 金曜日 maechan〔中小企業関係税制〕
大企業に比べて体力の弱い中小企業を配慮し、税制改正が行なわれました。
まず、ひとつは中小法人の軽減税率の引き下げです。
平成21年度改正では、中小法人等の平成21年4月1日から平成23年3月31日までに終了する各事業年度の年間所得800万円以下の部分に対する法人税の軽減税率が現行の22%から18%に引き下げられます。
二つ目は、中小法人の欠損金の繰戻還付の復活です。
中小法人等の平成21年2月1日以後に終了する事業年度において生じた欠損金について、欠損金の繰戻しにより前年度に納付した法人税の還付を受けることができるようになりました。
昨年の後半以降の世界的不況の影響を受けている中小企業にとっては、欠損金の繰戻しによる法人税の還付は嬉しいかもしれません。
ただ、これからという時期にハシゴをはずされたような状態になったので、果たしてこの改正で恩恵を受ける中小企業は多いのかは少し疑問です。
ストレスも鶏のたまご?
2009年4月18日 土曜日 maechan手っ取り早いストレス解消は、満開の桜の下でお酒を飲みながらワイワイガヤガヤと発散するのが一番と靖国神社で宴会。
取り留めのない会話の中で少し面白いものを披露します。
会社内での上司と部下との会話。
上司:君みたいにいつも他人の悪口を言っていたらストレスなんか溜まらないよね。
部下:ストレスが溜まるから他人の悪口を言うのです。
さて、どちらに軍配?
定額給付金の使い道
2009年4月12日 日曜日 maechan中野区は定額給付金の入金が4月9日にありました。
1ヶ月程前に給付金の支払いの為の銀行の口座番号等を記入する用紙が送られてきました。その際、本人確認の為の運転免許証や保険証のコピーと通帳又はキャッシュカードのコピーの同封が必要でした。
個人情報は大丈夫?
明らかに個人情報が入っていますよというような中野区の返信用の封筒を郵便ポストに入れて・・・・?
定額給付金をもらえたら絶対に購入しようと思っていたものがあったので、欲求には勝てず。
箱根湯本で日本伝統の「こけし」を買いました。
昔は、温泉旅館に行くと可愛いお手ごろなこけしを購入していましたが、最近はさっぱり。携帯ストラップなどのお土産に押され気味で、こけし専門店も少なくなってしまいました。
さて今回は思い切って芸術賞受賞?のものを!
その名も「きかんぼう」
少し給付金をオーバーしましたが、いいですよ!!
・・・心が癒されます。
定額給付金にはあまり賛成はしていませんでしたが、お年玉をもらったようで嬉しいです。
定額給付金の使い道と税金
2009年1月29日 木曜日 maechanもめにもめていた定額給付金ですが、「生活対策」という名目で今年度中に支給されることになりました。
給付額は1人につき12,000円で、本年2月1日現在で65歳以上の人と18歳以下の場合は20,000円が支給されます。
給付金を受取るのは「さもしい?」とまで言われましたが、有意義な使い道を考えて実行したいと思います。
今のところ、この不景気の中、将来なくなって欲しくない日本伝統の物を購入したいと思っています。
さて、この定額給付金ですが、税金はかかるのでしょうか?
原則的な考え方では、一時所得になりますが、平成21年税制改正で所得税・住民税とも非課税になる予定です。
確定申告の注意点/社会保険料控除
2009年1月9日 金曜日 maechan所得税の確定申告の所得控除項目に社会保険料控除があります。
平成20年分の所得税確定申告では、平成20年中に支払った国民年金、国民健康保険料、介護保険料、国民年金基金、厚生年金、社会保険料が対象になります。
国民年金や国民健康保険は、金額の計算根拠となる通知書が事前に郵送されてきますが、これは確定申告(平成20年1月から12月まで)と対象期間が異なるので注意して下さい。
社会保険料控除の金額は、実際に支払った金額です。
それなので、過去3年分の国民年金を平成20年に一括で支払った場合は、支払った全額が平成20年分の確定申告で控除することになります。
社会保険料控除は、生計を一にする配偶者その他の親族が負担すべき社会保険料を支払った場合には、その支払った金額を控除することができます。
しかし、介護保険料などの社会保険料が直接、公的年金から差し引かれている場合は年金を受けとっている本人の控除対象になります。


